Big Sky 2x6 - Heart-Shaped Charm

Cassie grows suspicious of Max after noticing her keychainmatches one found nearby the crime scene and decides toconfront her. Jenny and Travis get together to talk in secret,or so they think, as Smiley's curiosity gets the best of him,and he follows Travis to the meetup. Later, to his dismay,Travis comes face to face with Ren and Donno who are determinedto get answers out of him; and Lindor pays Wolf a visit.